
![]()
Zasady zakupu wydawnictw MPŁ-W
Wymienione publikacje można zakupić osobiście w siedzibie
Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego
we Włodawie przy ulicy
Czerwonego Krzyża 7,
codziennie
w godzinach otwarcia placówki:
poniedziałek-piątek 730-1530
sobota-niedziela 1000-1400
lub zgłaszając chęć zakupu telefonicznie pod numerem:
tel./ fax. (082) 57 22 178
Wystawiamy faktury VAT , a w przypadku zamówień wysyłkowych
prosimy o przysłanie upoważnień do wystawiania faktur VAT bez podpisu odbiorcy.

"Życiorysy w trzy kultury wpisane. Włodawskie biografie"
cena 35 zł, (17 x 24 cm, s. 298)
Spis tresci:
Izabela M. Jabłońska (Warszawa) – „Panie i panowie na Orchówku, Różance i Włodawie”
Thomas Toivi Blatt „Z popiołów Sobiboru”
Thomas Toivi Blatt „Z popiołów Sobiboru”
Thomas Toivi Blatt „From the ashes of Sobibor”
Richard Rashke “Droga Estero”
Kalmen Wewryk “To Sobibor and Back. An Eyewitness Account” 
Andrew Zielinski, „Conversations with Regina” "Włodawa i wieś
nadbużańska w epoce nowożytnej"
cena 30 zł, (17 x 24 cm, s. 229)
Spis treści:
ARTYKUŁY
1) J. Ternes „Tereny nadbużańskie w życiu gospodarczym ziemi chełmskiej XVI – XVII wieku”,2) D. Kupisz „Świadczenia włościan klucza włodawskiego na rzecz właścicieli u schyłku XVIII wieku”,3) A. Hucz-Ciężka „Zarys dziejów dóbr włodawskich Zamoyskich w latach 1837-1917”,4) A. Hucz-Ciężka „Obraz życia codziennego w dobrach włodawskich Zamoyskich”,5) D. Tarasiuk „Dobra ziemskie Wisznice w latach 1835-1864. Zarys dziejów społeczno-gospodarczych”, 6) S. Piątkowski „Między tradycją a modernizacją. Chłopi dóbr rządowych powiatu włodawskiego w okresie przemian społeczno-gospodarczych I połowy XIX wieku”, 7) A. Duszyk „Gospodarka folwarczna w dobrach przyklasztornych paulinów z Włodawy (stan z połowy XIX stulecia), 8) T. Osiński „Udział właścicieli i mieszkańców miast powiatu (okręgu) włodawskiego w finansowaniu administracji miejskiej (1818-1867), 9) M. Kulik „Garnizon rosyjski we Włodawie w latach 1876-1914”, 10) K. Latawiec „Parafia prawosławna we Włodawie w latach 1875-1915”, 11) K. Zieliński „Z dziejów miasta i włodawskich Żydów na przełomie XIX/XX wieku.
„Zeszyty
muzealne” tom 14
cena 25 zł, (20 x 29
cm, s. 171)
Spis treści:
ARTYKUŁY/OPRACOWANIA
1)
Hetman Ludwik Konstanty Pociej Herbu Waga fundator
Konwentu oo. Paulinów we Włodawie, 2) Konwent włodawski na
tle ruchu
fundacyjnego polskiej prowincji paulinów na przełomie XVII i
XVIII w., 3)
Ksiądz Ludwik Telesfor Romanowski – Pamiętniki z
dziejów miasta i parafii
(1910-1919), 4) Początki konwentu paulinów we Włodawie w
świetle Memorabilia
Conventus Vlodaviensis o. Dominika Paprockiego, 5) Powiatowa Stacja
Pogotowia
Ratunkowego we Włodawie – pierwsze powojenne lata
działalności, 6) Włodawa –
kalendarium dziejów, 7) Czasy Nerona XIX wieku pod rządem
moskiewskim, czyli
ostatnie chwile Unii w Dekanacie Włodawskim,
8) Anarchiści spod Włodawy, 9) O Halszce z Ostroga i Dymitrze z Włodawy
opowieść prawdziwa, 10) Czy na pewno sto lat?, 11) A on
„przeklęty i od Czarta
srodze trapiony” Rzecz o opętaniu i egzorcyzmowaniu Macieja z
Sosnowicy,
12) Nieistniejąca cerkiew p.w. Przemienienia Pańskiego we wsi Radesz, w
dekanacie włodawskim, unickiej diecezji włodzimiersko-brzeskiej
– w świetle
materiałów z Archiwum Państwowego w Lublinie, 13) Ppłk dypl.
Adam Dzianott-
ostatni dowódca 9 pułku artylerii ciężkiej Włodawa
1938-1939, 14) Malarskie
opowieści Stefana Sidoruka, 15) Program „Ślady przeszłości
– uczniowie adoptują
zabytki” – refleksje nauczycieli SP nr 3, 16)
Dlaczego wiersze? Włodawa – Moja
mała Ojczyzna – w poezji.

cena 25 zł, (20 x 29 cm, s. 203)
Spis treści:
ARTYKUŁY/OPRACOWANIA
Izabela M. Jabłońska – Włodawa – kalendarium dziejów. Część druga. W dobie zaborów 21 III 1796 – 10 XI 1918. Lata 1796 – 1860
Krzysztof Latawiec - Piotr Romanow i Michał Pierieszywkin – ostatni rosyjscy burmistrzowie Włodawy
Mariusz Czuj – Parafia włodawska w świetle wizytacji generalnej biskupa łuckiego i brzeskiego Antoniego Erazma Wołłowicza z 1761 roku
Dariusz Kupisz – Akt odnowienia fundacji klasztoru księży augustianów w Orchówku z 1681 roku
Izabela M. Jabłońska – Trojaki i szóstaki Ludwika Konstantego Pocieja
Andrzej Szczepański – Włodawa w drugiej fazie bitwy warszawskiej 1920 roku. Rozkazodawstwo, wydarzenia, przebieg walk
Krzysztof Skwirowski - Ruiny i zagłada. Z dziejów gminy żydowskiej we Włodawie podczas II Wojny Światowej
Marek Bem – Międzynarodowe prezentacje włodawskiej ekspozycji „ Z popiołów Sobiboru”
Wojciech Mazurek – Sprawozdanie z badań archeologicznych na terenie byłego hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze
Tomasz Korneluk – Historia i działalność Polskiego Czerwonego Krzyża we Włodawie
Renata Anisiewicz - Wielorodzinna zabudowa blokowa Włodawy
Agata Popik – 10 lat Szkoły Podstawowej nr 3 we Włodawie (1995 – 2005)
Anna Bajuk – Piotrowska – Żydzi włodawscy w latach 1944 – 45. Trudne powroty do domu
„Zeszyty
muzealne” tom XII
cena: 25 zł, (20x29 cm, s. 226)
Już od stycznia 2005 roku w Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego we Włodawie w sprzedaży 12 tom "Zeszytów Muzealnych". Po dwuletniej przerwie w wydawaniu "Zeszytów" spowodowanych koniecznością opublikowania wydawnictw książkowych ("Z popiołów Sobiboru", "Sobibór zapomniane powstanie", "Na Bugu we Włodawie", "Festiwal Trzech Kultur", "Masterplan Sobibór") ukazał się, jako rocznik, 12 tom "Zeszytów Muzealnych Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego". Styl i charakter tego wydawnictwa pozostał taki sam. Szereg artykułów i opracowań poświęcony jest miastu Włodawie i jego okolicom. Autorzy pochodzą z terenu całego kraju, ale tematyka, której poświęcają swoje opracowania dotyczy regionu włodawskiego i samej Włodawy.
Spis treści:
ARTYKUŁY / OPRACOWANIA
Marek Bem - Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Wlodawskiego - krótka refleksja nad dwudziestoletnią historią i teraźniejszością.
Jacek Serafinowicz - Wspólnota kulturowa pogranicza jako dziedzictwo europejskie.
Anna Sikora-Terlecka - Stan zachowania zabytków architektury i cmentarzy związanych z dziedzictwem gmin żydowskich na Lubelszczyźnie.
Bronisław Seniuk - Architekt Wiktor Syguczow, członek Cesarskiej Akademii Sztuk Pięknych w Petersburgu - autorem projektu prawosławnej cerkwi pw. św. Aleksandra Newskiego (Narodzenia Najświętszej Panny Marii i św. Mikołaja Cudotwórcy we Włodawie).
Roman Zwierzchowski - Sakralne dzieła Pawła A. Fontany na Lubelszczyźnie.
Izabela M. Jabłońska - Włodawa: kalendarium dziejów. Część pierwsza 1243-1794.
Krzysztof Skwirowski - O działalności dobroczynnej oraz pomocy ubogim i potrzebującym we Włodawie w relacjach i wspomnieniach z -Księgi Pamięci Żydów Włodawy i okolic-.
Adam Duszyk - Włodawska spółdzielczość czasu okupacji hitlerowskiej w świetle sprawozdań z rewizji z lat 1941-1943.
Czesław Janiszewski - Maria Głodzińska - wieloletnia pielęgniarka przełożona włodawskiego szpitala.
Paweł Sygowski - Słynąca cudami ikona św. Antoniego Padewskiego w cerkwi w Holi. Przyczynek do dziejów kultu św. Antoniego Padewskiego w Cerkwi Unickiej w Rzeczypospolitej XVIII wieku.
Zbigniew Giemza - Wołoskowola: rys historyczny wsi do czasu odzyskania niepodległości i zorganizowania pierwszej szkoły przez władze polskie wg kroniki szkoły w Wołoskowoli z roku 1928 spisanej przez Jana Żuchowicza.
Jolanta Wawryszuk - Ziemia Nadbużańska w życiu i twórczości Marii Konopnickiej.
Maria Łukaszewicz - Muzealne spotkania z prawosławiem.
Anna Bajuk-Piotrowska - Dziedzictwo Żydów włodawskich.
Wanda Kuczewska - Moja mała Ojczyzna - Włodawa i okolice.
Ewa Połuszańczyk-Oksytiuk, Krzysztof Oksytiuk - Włodawa: miasto trzech kultur. Program edukacji regionalnej.
Jacek Barczyński / Anna Cykier - VII Festiwal Trzech Kultur.
Mariusz Józefczuk - Świetlisty festiwal.
Beata Szmidt - Festiwal Trzech Kultur widziany dziennikarskim okiem młodych. gimnazjalistek.
KOMUNIKATY / RECENZJE
Małgorzata Podlewska-Bem - Polsko-holenderskie warsztaty dotyczące edukacji muzealnej.
Małgorzata Podlewska-Bem - Wystawy zorganizowane w Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego w latach 2002-2004 (do 26 października).
Stefan Grajek - -Po wojnie i co dalej. Żydzi w Polsce w latach 1945-1949-. Żydowski Instytut Historyczny, Warszawa 2003.
Zespół Redakcyjny:
Marek Bem - redaktor naczelny
Małgorzata Podlewska-Bem
Krzysztof Skwirowski
„Zeszyty
Muzealne” tom 11
cena 15 zł, (20 x 29 cm, s. 230)
Kolejne wydanie „Zeszytów Muzealnych” Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego.
Znalazły się tu następujące opracowania:
1) Bitwy Armii Czerwonej w rejonie Włodawy na przełomie IX i X 1939r., 2) Lek. med. Paweł Zawisza - twórca włodawskiej medycyny, 3) Rabini włodawscy, 4) „Gwiazdka” Włodawski Miesięcznik Katolicki (1929-32), 5) Z dziejów włodawskiej szkoły średniej, 6) ZWZ i AK w obwodzie włodawskim(1939-1944), 7) „Rok na cztery części rozdzielon”- tradycja ziemiańska u paulinów włodawskich II poł. XIX w., 8) O Bractwie Cerkiewnym we Włodawie (1741-1826), 9) „Bunt” włościan sobiborskich przeciwko pańszczyźnie w 1843 r., 10) Badania archeologiczne w klasztorze Paulinów we Włodawie, 11) Muzeum a włodawskie szkoły średnie, 12) „Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków we Włodawie”, 13) Dzieje rodziny Prylów podczas II wojny świat., 14) „W ciszy Sobiboru usłyszymy ich głosy”, 15) Żydzi dołhobrodzcy, 16) Dzieje wsi Hanna, 17) Józefat Błyskosz – działacz społ.-religijny (1876-1947), 18) Wsie Majoratu Uhnin w I poł. XIX w., 19) Czary, zmory i upiory – czyli czego się na Polesiu ludzie bali.
11 tom Zeszytów zawiera też następujące komunikaty:
1) Konserwacja tablicy inskrypcyjnej w starym bet ha-midrasz we Włodawie, 2) Jak powstała wystawa „Chłopskie pielgrzymowanie” 3) Muzeum w Sobiborze - aktualności, 4) III Festiwal Trzech Kultur. Muzyka sakralna Włodawy, 5) Upowszechnianie wiedzy o Holokauście-komunikaty ze spotkań w Berlinie, Dusznikach i Lublinie, 6) Szkoły i muzea – pedagogika na rzecz dziedzictwa kulturowego - Bruksela 2000, 7) VI Letni Obóz Etnograficzny Włodawa 2001, 8) MPŁ-W - laureatem konkursu „Małe Ojczyzny - Tradycja Dla Przyszłości”, 9) Plener malarski „Włodawa - miasto trzech kultur”, 10) Wystawy zorganizowane w MPŁ-W w 2001 r.
Thomas
Toivi Blatt
„Sobibór zapomniane powstanie“
cena 25 zł, (14,2 x 22,2 cm, s. 296)
Kolejna książka Thomasa Blatta - byłego więźnia hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze, który wbrew swej woli został wrzucony w świat zbrodni i własnym życiem doświadczył jego nieszczęsnej logiki. Jako jeden z nielicznych, cudem ocalałych opowiada światu całą historię Sobiboru. Książka łączy osobiste wspomnienia autora i fragmenty dziennika z oficjalnymi dokumentami. To historia będąca wyjątkowym przykładem zdolności człowieka do znoszenia cierpienia i zdolności do pokonywania go.
Marek Bem
„Masterplan Sobibor“
cena 25 zł, (21 x 29,6 cm, s. 30)
Zbiór projektów, które w czytelny, obrazowy sposób ukazują wizję stworzenia miejsca pamięci po byłym hitlerowskim obozie zagłady w Sobiborze. Masterplan zawiera następujące projekty:1) plan cmentarza, 2) aleję upamiętnienia, 3) centrum pamięci, 4) ścieżkę edukacyjną, 5)projekt wystawy muzealnej „Z popiołów Sobiboru”. Można tu znaleźć przykładowe koszty realizacji przedsięwzięcia, którego głównym celem jest uznanie Sobiboru za miejsce dziedzictwa ogólnoeuropejskiego, a nawet światowego. Postrzegane więc winno być jako przestrzeń o wymiarze ponadlokalnym i ponadnarodowym. Wersja w języku angielskim.
Krzysztof
Skwirowski, Mariusz Czuj
„Sobibór - Obóz Śmierci”
cena 7 zł, (14 x 21 cm, s. 37)
Informator przedstawiający w zwięzły sposób historię byłego hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze. Okoliczności jego powstania, strukturę oraz warunki życia przetrzymywanych w nim więźniów-robotników. Znajdziemy tu także informacje dotyczące przygotowania i przebiegu zbrojnego powstania i ucieczki więźniów w dniu 14 października 1943 r. Publikacja uzupełniona jest aneksami i zaopatrzona w wykaz wybranej literatury naukowej dotyczącej byłego obozu. Adresowana do każdego czytelnika, który chce poznać w podstawowym zakresie dzieje tego miejsca.
Konrad
Górny, Mirosław Marczyk
„Na Bugu we Włodawie”
cena 15 zł, (16,7 x 23,9 cm, s. 126)
Praca to efekt badań naukowych prowadzonych w latach 1996-2002 przez autorów – pracowników Katedry Etnologii i Antropologii Kulturowej Uniwersytetu Wrocławskiego oraz ich studentów we współpracy z pracownikami Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego. Ukazuje jak zmiany systemowe po 1989r.odmieniają rzeczywistość kulturową społeczności lokalnej, jak zmienia się świadomość mieszkańców Włodawy i okolic, jak dokonuje się reorganizacja życia zbiorowego czy jednostkowego, hierarchia wartości pod wpływem tzw. transformacji ustrojowej. Ważną lekcją płynącą z lektury książki jest próba odnalezienia śladów narodzin najnowszej tradycji.
Marek Bem
„Wiejskie zespoły śpiewacze“
cena 10 zł, (14,4 x 20,5 cm, s. 160)
Autor dokonuje przeglądu istniejących grup folklorystycznych Chełmszczyzny, przedstawia bazę, repertuar, stroje oraz rolę zespołów w kulturze współczesnej wsi. Znajdujemy tu również wybrane scenariusze autentycznych widowisk obrzędowych, jeszcze kilkadziesiąt lat temu żywych w wielu wsiach regionu chełmskiego. Autor stara się ratować od zapomnienia to, co w kulturze wsi jeszcze pozostało.
Maria
Łukaszewicz
„I sprawisz szaty święte... na cześć i ku ozdobie”
cena 3 zł, (21 x 14,9 cm, s. 20)
Przewodnik wprowadza w przebogatą liturgię Cerkwi. Znajdziemy tu informacje o kapłaństwie, jego starotestamentowych korzeniach i Chrystusowym pochodzeniu, a przede wszystkim o szatach liturgicznych, ich genezie i symbolice. Publikacja zachęcająca do bliższego poznania, a może odkrywania tego co wspólne i tego co łączy w religiach.
Małgorzata Nikolska, Maria
Łukaszewicz
„Śladami kościoła Wschodniego”
cena 3 zł, (21 x 14,5 cm, s. 8)
Jest to informator do wystawy ikon ”Bizantyńsko-Słowiańska Orędowniczka”. Zawiera podstawowe informacje o tym czym jest ikona, jaka jest historia ikonografii maryjnej i jakie są główne typy tych ikon.
Publikacja przybliża też historię kościoła Wschodniego na Ziemi Włodawskiej i główne zabytki architektury cerkiewnej w regionie.
Małgorzata
Podlewska-Bem
„Z Aniołami. Anioły w polskiej tradycji i sztuce ludowej”
cena 4 zł, (14,5 x 20,3 cm, s. 21)
Informator do wystawy czasowej o tym samym tytule. Wszystko o aniołach w pigułce, m.in. w rozdziale „Anielskość skondensowana”- wyjaśnienie pochodzenia nazwy anioł, czy określenia angelologia. Znaleźć tu można również podział świata anielskiego wg Pseudo-Dionizego Areopagidy czy wizerunki aniołów w różnych religiach. Oddzielny rozdział poświęcony jest obecności aniołów w sztukach plastycznych z zaakcentowaniem sztuki ludowej i jarmarczno-odpustowej. W pozycji nie zabrakło też poszukiwań aniołów w folklorze słownym m.in. w kolędach i pastorałkach czy przysłowiach.

Grzegorz Miliszkiewicz
„Korzec, łokieć, morga i... ruski miesiąc, czyli dawne miary we Włodawskiem”
cena 3 zł, (20,7 x 14,7 cm , s. 22)
Publikacja towarzysząca wystawie o dawnych miarach. Zawiera wyczerpujące informacje o miarach i ich funkcjonowaniu w regionie włodawskim na przestrzeni ostatnich 150 lat, pomocny polsko-ruski słowniczek nazw miar, a także zestaw ćwiczeń sprawdzający umiejętności przeliczania dawnych miar na obecne.
„Muzeum
byłego Hitlerowskiego Obozu Zagłady w Sobiborze”
(program multimedialny)
cena 10 zł, (płyta CD)
Program wydany w oparciu o teksty i fotografie zawiera szczegółowe informacje dotyczące byłego hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze. To kompendium wiedzy o holokauście. Doskonała pomoc do prowadzenia lekcji historii i nie tylko.

Małgorzata Podlewska-Bem
„Łyżka - rzecz mała lecz ciekawa”
cena 5 zł, (14 ,7 x 19,2 cm, s.30)
Informator do wystawy etnologicznej o łyżce. Źródło odpowiedzi na wiele pytań dotyczących tego przedmiotu m.in. jej historii, etymologii, różnorodności jej określeń w Starożytnej Grece i łacinie. Znajdziemy tu również działy poświęcone łyżkom chłopskim, egzotycznym oraz współczesnym w tym kolekcjonerskim. Uzupełnienie informatora stanowią zdjęcia (m.in. łyżek kosmetycznych używanych w starożytności czy polskich XVII wiecznych z sentencjami na trzonku) oraz przysłowia związane z łyżką.